Guide · 1er novembre 2026
Permis de travail FM27 : accorder, modifier ou retirer un permis
Pour obtenir un permis de travail dans FM27 sans attendre le jeu, ouvre la fiche du joueur dans MacLibero RT, onglet « International », carte « Permis de travail » : tape le nom d'un club sous « Accorder un permis pour le pays d'un club », clique sur le club, et FM 27 lui-même accorde le permis pour le pays de ce club. La même carte change l'année d'un permis, le fait passer de « Permanent » à « Renouvelable », déplace sa date de révision ou le retire.

Dans Football Manager 27, une recrue étrangère peut rester bloquée faute de permis de travail pour le pays de son club. MacLibero RT, l'app Mac native qui lit et modifie ta partie solo de FM 27, règle ça depuis la fiche joueur. Langues, statut formé au club et apparence arrivent avec.

Comment obtenir un permis de travail dans FM27 ?
- Ouvre MacLibero RT, clique sur « Lancer FM 27 », charge ta partie, puis clique sur « Actualiser depuis le jeu » (⌘R).
- Ouvre la fiche du joueur et clique sur l'onglet « International ». La carte « Permis de travail » liste ses permis, pays par pays, ou indique « Aucun permis de travail. »
- Sous « Accorder un permis pour le pays d'un club », coche « Renouvelable (révision chaque année) » si tu veux un permis renouvelable. Laisse décoché pour un permis permanent.
- Tape au moins deux lettres du nom d'un club dans le champ « Club : nom ». Jusqu'à six clubs s'affichent, chacun avec son pays.
- Clique sur le club. FM 27 accorde le permis pour le pays de ce club, et l'app confirme que le joueur a un permis de travail pour ce pays.
Le club sert seulement à désigner le pays : le joueur ne bouge pas. Dans notre test sur une copie d'une partie avec le PSG, Ousmane Dembélé a reçu ainsi un permis anglais, créé par le jeu lui-même, puis l'a perdu à nouveau.
Peut-on rendre un permis de travail permanent ?
Oui. Chaque permis de la carte a trois réglages :
- « Année », avec les boutons − et +.
- « Permanent » / « Renouvelable » : passe de l'un à l'autre.
- « Révision » : la date de révision annuelle, affichée seulement pour un permis renouvelable (un permis permanent n'en a pas).
Ces trois réglages sont écrits sur place, inscrits dans l'Historique et annulables, (voir comment annuler les modifications de l'éditeur dans FM27). Si la liste des révisions de permis du jeu n'a plus de place, l'option « Renouvelable » est grisée ; passer à « Permanent » fonctionne toujours.
Comment retirer un permis de travail ?
Clique sur la corbeille à côté du pays (« Retirer ce permis »), puis confirme avec « Retirer ». L'app te prévient d'abord qu'un permis accordé de nouveau est un nouveau dossier.
Comme l'indique la carte : « L'ajout et le retrait sont faits par FM 27 lui-même : non annulables depuis l'Historique. » C'est le même principe que pour transférer un joueur dans FM27 ou prêter ou libérer un joueur : le jeu exécute sa propre fonction. Sauvegarde ta partie avant d'accorder ou de retirer un permis, et recharge cette sauvegarde pour revenir en arrière.
Sur quels Mac peut-on accorder ou retirer un permis ?
Accorder et retirer appellent des fonctions internes du jeu : un Mac Apple Silicon et la build actuelle de FM 27 (27.0.0, build 2486716). Sur un Mac Intel ou une autre build, l'app refuse clairement au lieu de tenter quoi que ce soit. Laisse FM 27 sur un écran fixe, pas pendant qu'il fait avancer une journée ou un match.
Comment modifier les langues d'un joueur dans FM27 ?
Ouvre l'onglet « Identité » et la carte « Langues ».
- La langue maternelle est en haut, marquée « Langue maternelle ». Elle ne peut pas être retirée : dans notre test, retirer le français de Dembélé a été refusé.
- Chaque autre langue a un niveau sur 10, réglable. Comme le dit la carte : « Niveau 10 : parle couramment. Le jeu fait progresser les langues avec le temps. »
- Pour en ajouter une, choisis-la dans « Ajouter une langue… », règle le niveau, puis clique sur « Ajouter ».
- Pour en retirer une, clique sur « Retirer cette langue ».
L'ajout et le retrait sont faits par FM 27 lui-même (Mac Apple Silicon) et, contrairement aux permis, s'annulent depuis l'Historique. Dans notre test, l'anglais de Dembélé est passé de 5 à 9 puis revenu à 5, et l'espagnol a été ajouté par le jeu, puis retiré.
La carte « Pays et sélection », dans l'onglet « International », change aussi la date « Arrivé dans le pays le », avec le nombre de jours passés dans le pays. La date ne peut pas dépasser le jour actuel de ta partie.
Formé au club : comment donner ce statut à un joueur ?
Ouvre l'onglet « Contrat » et la carte « Formé au club ». Elle affiche « Formé au club » et « Formé au pays » avec la règle qui s'applique, ou « Ni formé au club, ni formé au pays. »
- Choisis une « Règle » : « 3 saisons entre 15 et 21 ans » ou « 3 ans avant 21 ans ».
- Clique sur « Formé à » suivi du club actuel du joueur. Le joueur devient formé au club et formé au pays.
La carte dit pourquoi c'est utile : le statut « Compte pour les quotas de joueurs formés au club et au pays (listes UEFA et championnats). » Dans notre test, Désiré Doué a été déclaré formé au PSG, et l'écran Eligibility de FM 27 a ensuite affiché « Homegrown 15-21 — Fully Eligible » pour le PSG ; ajouter deux fois le même statut a été refusé. « Retirer ce statut » l'enlève. Comme les langues, il passe par une fonction du jeu (Mac Apple Silicon) et s'annule depuis l'Historique.
Changer l'apparence change-t-il la photo du joueur ?
Non. La carte « Apparence » de l'onglet « Identité » a cinq réglages : « Origine (code) », « Teint », « Couleur des cheveux (code) », « Longueur des cheveux » (de « Rasés » à « Très longs ») et « Corpulence ». Ce sont les codes du jeu : origine, teint et couleur des cheveux n'ont pas de nom. Tes changements restent surlignés jusqu'à « Appliquer au jeu », ou « Annuler ».
Ces codes ne servent qu'au joueur en 3D et aux visages créés par le jeu, comme ceux des regens. Un joueur réel garde sa vraie photo : après avoir changé les cheveux de Dembélé, sa fiche FM 27 montrait toujours sa photo. Nous n'avons pas encore contrôlé nous-mêmes le joueur en 3D pendant un match.
Parties solo uniquement. Garde une copie de toute sauvegarde à laquelle tu tiens avant de la modifier.
Ce qu'il te faut
Voir les permis, les langues et le statut formé au club est gratuit. Les écrire dans le jeu demande une licence : 6,99 € une fois pour FM27, sur 3 Macs au plus (voir les tarifs et le comparatif des éditeurs FM27 sur Mac). Nous avons testé chaque partie de ce guide sur un Mac Apple Silicon.
Questions fréquentes
Comment obtenir un permis de travail dans FM27 ?
Avec MacLibero RT sur un Mac Apple Silicon : fiche du joueur, onglet « International », carte « Permis de travail ». Sous « Accorder un permis pour le pays d'un club », tape le nom d'un club et clique dessus. C'est FM 27 lui-même qui accorde le permis pour le pays de ce club.
Peut-on rendre un permis de travail permanent dans FM27 ?
Oui. Chaque permis de la carte « Permis de travail » a un choix « Permanent » / « Renouvelable », une « Année » et, pour un permis renouvelable, une date de « Révision ». Ces changements passent dans l'Historique et s'annulent.
Peut-on retirer un permis de travail, et l'annuler ?
On peut le retirer avec « Retirer ce permis », mais pas l'annuler : l'ajout et le retrait sont faits par FM 27 lui-même, non annulables depuis l'Historique. Garde une copie de ta sauvegarde avant.
Changer l'apparence d'un joueur change-t-il sa photo ?
Non. Cheveux, teint, corpulence et origine ne jouent que sur le joueur en 3D et sur les visages créés par le jeu. Un joueur réel garde sa vraie photo dans FM 27.
Est-ce que ça marche sur un Mac Intel ?
Accorder ou retirer un permis, ajouter ou retirer une langue et le statut formé au club passent par les fonctions du jeu : Mac Apple Silicon et build actuelle de FM 27 (27.0.0, build 2486716) seulement. Les autres modifications sont écrites sur place ; nous avons tout testé sur un Mac Apple Silicon.